Innenstadt Hamburg

Straße für Straße neu geordnet.

Hamburg · Innenstadtentwicklung · Verkehr und öffentlicher Raum

Weitläufiger Platz in der Hamburger Innenstadt mit Backsteingebäude, Bäumen und Busverkehr

Neue Wege durch Hamburgs Mitte. Zentrale Straßen, Plätze und Verbindungen der Innenstadt werden schrittweise neu geordnet. Das Ziel ist eine höhere Aufenthaltsqualität und bessere Bedingungen für den Fuß-, Rad- und Busverkehr. ARGUS ist an mehreren dieser Orte tätig: an der Mönckebergstraße und Steinstraße, am Jungfernstieg, an der Domachse und im Kontorhausviertel.

Der Umfang unserer Aufträge in der Hamburger Innenstadt ist unterschiedlich. Bei manchen Projekten erarbeitet ARGUS verkehrliche Analysen und Varianten, untersucht die Wirkung auf das Straßennetz und begleitet fachübergreifende Werkstatt- und Entscheidungsverfahren. Bei anderen reicht der Auftrag von der Straßenplanung über die Bauablaufplanung bis zur örtlichen Bauüberwachung.

Ort

Hamburg, Innenstadt

Auftraggeber:in

Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Verkehr und Mobilitätswende
Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Bezirksamt Hamburg-Mitte

Projektbereiche

Jungfernstieg · Mönckeberg- und Steinstraße · Domachse · Kontorhausviertel

Planung

Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 1–8 in Teilbereichen

Kooperationspartner:innen

West 8 urban design & landscape architecture b.v.
WES GmbH LandschaftsArchitektur

Alle ARGUS-Leistungen
  • Bestandsanalysen
  • Verkehrsführungsvarianten für alle Verkehrsarten
  • Begleitung freiräumlicher Werkstattverfahren
  • Verkehrsmodellierung und verkehrliche Bewertung der Leistungsfähigkeit nach HBS
  • Planerische Ausarbeitung verkehrlicher Vorzugsvarianten
  • Begleitung der Entscheidungsfindung auf Facharbeits- und politischer Ebene
  • In Teilbereichen Planung der Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 1–8
  • In Teilbereichen Leitungskoordination, bautechnische Planung, Bauvorbereitung, Bauablaufplanung und örtliche Bauüberwachung

02 / Mönckeberg- und Steinstraße

Verkehrsachsen neu denken.

Die Mönckebergstraße und die parallel verlaufende Steinstraße sind wichtige Ost-West-Achsen der Innenstadt. Aufgrund von Bauarbeiten an der U-Bahn-Linie U3 unter der Mönckebergstraße musste der Busverkehr vorübergehend in die Steinstraße ausweichen. Dies war der Anlass, die künftige Rolle beider Straßen im Netz grundsätzlich zu untersuchen.

Gemeinsam mit den Fachbehörden entwickelte ARGUS Szenarien und Varianten für die Verkehrsführung. Begleitende Werkstattverfahren brachten die Perspektive der Freiraumplanung ein. In Facharbeitsgruppen wurden die Ansätze fachübergreifend diskutiert und die Entscheidung vorbereitet.

Das Ergebnis war die Empfehlung, die bisher vierstreifige Steinstraße in eine verkehrsberuhigte Umwelttrasse umzuwandeln. ARGUS war für die Verkehrsuntersuchungen und Variantenbewertungen verantwortlich und begleitete die Entscheidung fachlich. Mithilfe des gesamtstädtischen Verkehrsmodells und verkehrstechnischer Leistungsfähigkeitsbewertungen prüfte ARGUS die Folgen für die umliegenden Straßen. Auf dieser Grundlage wird die Steinstraße derzeit umgestaltet. Die bauliche Planung war nicht Teil des ARGUS-Auftrags.

Wegweiser Richtung Mariendom und Alster an einer Innenstadtstraße
Verkehr und Orientierung zwischen unterschiedlichen Innenstadtbereichen, Alster und Elbe

Bestand und Planungsbild der Steinstraße.

Die Gegenüberstellung zeigt fotografierte Bestandssituationen und die Visualisierungen von West 8 für die geplante Umgestaltung der Steinstraße.

Fotografierte Bestandssituation an der Steinstraße in Hamburg
Steinstraße Sommer 2026, Ansicht 1.
Visualisierung der geplanten Umgestaltung der Steinstraße von West 8
Steinstraße geplant, Ansicht 1 · Visualisierung: West 8
Fotografierte Bestandssituation an der Steinstraße in Hamburg
Steinstraße Sommer 2026, Ansicht 2.
Visualisierung der geplanten Umgestaltung der Steinstraße von West 8
Steinstraße geplant, Ansicht 2 · Visualisierung: West 8

03 / Jungfernstieg und Domachse

Straßenräume werden Stadträume.

Parallel zu den Untersuchungen für die Mönckeberg- und Steinstraße wurde auch der Jungfernstieg als zentrale Nord-Süd-Achse neu gestaltet. Vorausgegangen war ein Werkstatt- und Beteiligungsprozess mit einem Verkehrsversuch im Jahr 2020. ARGUS plante die Verkehrsanlagen in den Leistungsphasen 1-6 für einen Straßenraum ohne allgemeinen Autoverkehr und mit mehr Platz für Busse, Rad- und Fußverkehr sowie für Aufenthaltsflächen

Daran knüpfte die verkehrstechnische Begleitung des Werkstattverfahrens zur Domachse an.

Ziel war es, die Projekte nicht isloiert zu betrachten. Auch Wechselwirkungen mit angrenzenden Verbindungen und dem innerstädtischen Straßennetz flossen in die Variantenabwägung ein. So verbinden die einzelnen Maßnahmen verkehrliche Funktionsfähigkeit mit einer langfristigen Perspektive für den öffentlichen Raum.

Öffentlicher Platz mit Bäumen und Backsteinkirche in der Hamburger Innenstadt
Öffentliche Plätze als Orte des Aufenthalts und der Begegnung.
Baumbestandener Gehweg entlang einer Innenstadtstraße mit vorbeifahrendem Linienbus
Fußverkehr und Busverkehr in einem neu geordneten Straßenraum.

04 / Kontorhausviertel und Umsetzung

Vom Konzept bis zur Bauausführung.

Im historischen Kontorhausviertel untersuchte und plante ARGUS die Verkehrsflächen rund um den Burchardplatz. Im Umfeld des UNESCO-Welterbes mussten die Anforderungen des Straßenverkehrs mit der Gestaltung der Wege und Plätze in Einklang gebracht werden.

In Teilbereichen der Innenstadtprojekte reichte die Arbeit bis auf die Baustelle. ARGUS plante die Verkehrsanlagen in den Leistungsphasen 1 bis 8 und übernahm zudem die Leitungskoordination, die bautechnische Planung, die Bauvorbereitung, die Bauablaufplanung und die örtliche Bauüberwachung. Grundlage waren jeweils Vorzugsvarianten, die ARGUS aus den verkehrlichen Bewertungen entwickelte und mit Fachbehörden und Politik abstimmte.

Keines der Projekte wurde für sich allein betrachtet. Die Wechselwirkungen mit angrenzenden Straßen und dem innerstädtischen Netz flossen jeweils in die Abwägung ein. So fügen sich die einzelnen Maßnahmen zu einer Innenstadt, in der der Verkehr funktioniert und in der mehr Raum für das Stadtleben bleibt.

Bauarbeiten und Baustellenabsicherung im Burchardhof zwischen Kontorhäusern
Bauausführung im Kontorhausviertel mit weiter nutzbaren Gehwegen.

Sprechen wir über Ihr Projekt.

Von der ersten Idee bis zur Umsetzung: Wir besprechen mit Ihnen, wie wir Ihr Vorhaben unterstützen können.